AMPLIACION DE FOTOS

Si desea ampliar las fotos, haga click en ellas!

If you want this blog in English or other language, please use the translator to the right!

martes, 23 de abril de 2013

BICICLETEANDO POR LOS SUBURBIOS DE AUSTIN Y VISITA AL LADY BIRD WILDFLOWER CENTER


Fue un domingo redondo! Buen clima; ni caliente ni frio, sin viento. Excelente para bicicletear.
Tempranito nos fuimos al sur de Austin; al Velodromo o algo parecido. Es un parque adonde hay una ruta asfaltada para uso exclusivo de bicicletas y patines. Y se encuentra justo al lado del Centro de Flores Silvestres Lady Bird (la esposa del Presidente Johnson). Así que después de bicicletear, fuimos a visitar el centro almorzando en la cafetería del mismo.
En la ciclovia con muchas flores

Solamente Bicicletas y Patines... ni siquiera peatones!


Video del paseo...

El edificio del Lady Bird Wildflower Center

En el jardin

Otra vista en el Lady Bird...


Y luego del almuerzo y del paseo por el jardin, dos de las participantes descansan bajo la sombra de una enramada.

Mery y Ada recuperando fuerzas...

lunes, 22 de abril de 2013

GRAN PREMIO DE LAS AMERICAS EN AUSTIN, CARRERA DE MOTOS / GRAN PRIX OF THE AMERICAS EN AUSTIN, MOTOR RACE


Una de las grandes construcciones inauguradas recientemente en Austin, el autódromo 
"CIRCUIT OF THE AMERICAS" cubre varias hectáreas lindantes con el aeropuerto.  Gracias a la invitación de Mark, fuimos a conocer el lugar durante el segundo evento realizado en el mismo.
El primero fue la carrera de Fórmula 1 en el pasado mes de Noviembre.
Era el sábado de prácticas y clasificación, por lo que lo más interesante fue recorrer las instalaciones. Las fotos que siguen tratan de dar una idea de las mismas así como de los espectáculos que se ofrecen durante el evento.

                Vista del complejo al ingresar desde la playa de estacionamiento más alejada.
Foto artistica de la torre principal.

El humito que se ve es de hamburguesas, hot dogs y chorizos que junto a otras comidas y mercaderia se ofrecen en numerosos puestos establecidos estratégicamente a lo largo y a lo ancho del circuito.
                            Tribunas secundarias, las más numerosas y creo las mejor ubicadas.

                                          La entrada a la tribuna principal de largada.



                                                          Frente a la largada y final.


El mapa del circuito.

Uno de los espectáculos más atractivos; las pruebas acrobáticas.




Y corriendo una de clasificación.



Video del evento...


                          Una vista al momento de retirarnos. Allá a lo lejos se ve la torre principal.

Habrá que volver para ver la Fórmula 1 en Noviembre.

Reminicencias. 

Cuando una Ducati nos llevaba a Barrio Patria...
















sábado, 20 de abril de 2013

VOLANDO EN EL TUNEL DE VIENTO/ FLYING IN A VERTICAL WIND TUNNEL



La idea de volar (sostenerme en el aire) fue siempre algo que me atrajo. Casi ingreso a la Escuela de Aviación, allá por los 50'; pero los padres y el buen sentido me dejaron en tierra. Mi primer vuelo en avión fue en un C130 de la Marina, en 1964. De allí en adelante volé mucho en incontables viajes; desde el primer Boeing 707 a Nueva York en el 67, hasta los más modernos de hoy en día. Ya probé Parapente, Ziplining, Planeadores y por supuesto los Globos Aerostáticos. Pero ahora, gracias a que Austin se está volviendo un centro tecnológico de importancia con mucha juventud buscando lo nuevo y más avanzado, tenemos a pocas cuadras de nuestra vivienda el centro "IFly World". Es un tunel vertical de viento; y con ello la posibilidad de sentirse batiendo a la gravedad.
Las fotos que siguen muestran los momentos en que, con un instructor al lado, me pude sostener en el aire. Es un anticipo a lo que vendrá: Paragliding para mi cumple...


Al comienzo, el instructor ayudando a mantener el equilibrio.


Ya con mayor confianza en el novato, el instructor me larga...
Volando solo para agarrar confianza...
 
 
Comenzando una pirueta con el instructor cerquita; por si acaso...
 
En las Alturas dando giros, siempre con el instructor a mano.
 
 
Comienzo de la caida terminando el vuelo.
 
 
Ultimos momentos con el instructor contento de que haya terminado la sesión sin inconvenientes...
Ya estamos haciendo la reserva para el Paragliding en Tandem en Septiembre...